Tradutor: exposição à inteligência artificial
Escola de Valor · Publicado em 13/09/2026 · Análise exploratória auxiliada por IA
Tradução escrita de textos comerciais digitais, com revisão; sem interpretação ao vivo.
Quanto maior a nota, mais características de exposição à IA segundo os critérios do estudo. Não é porcentagem de tarefas automatizáveis nem risco de demissão.
Onde a IA pode ajudar
Produzir uma tradução inicial e alternativas de redação para revisão.
O que exige atuação humana
Conferir sentido, terminologia e adequação ao contexto.
Como a nota foi calculada
| Critério | Nota de 0 a 5 | Justificativa |
|---|---|---|
| A1 · Digitalidade | 5 | Texto de origem e tradução são entregas informacionais. |
| A2 · Rotina | 4 | Leitura, tradução, comparação e revisão formam um fluxo estável, com exceções linguísticas. |
| A3 · Ausência de corpo | 5 | Arquivos e consultas podem circular integralmente em software. |
| A4 · Julgamento raso | 3 | Critérios de equivalência são explícitos em parte; contexto e terminologia exigem interpretação. |
| A5 · Vínculo dispensável | 4 | Qualidade depende principalmente da tradução entregue, com vínculo individual limitado. |
Entenda o significado de cada critério e os limites da soma.
Limites desta avaliação
Pares de idiomas, literatura e especialização técnica mudam o perfil. A fonte geral não valida todos esses casos.
Confiança declarada: média. As notas são hipóteses qualitativas do analista. Não foram realizados testes operacionais de IA para medir a execução desta ocupação.
Atividades oficiais que sustentam o contexto
Título oficial: Tradutor. Família 2614: Filólogos,tradutores ,intérpretes e afins.
- Ler textos e documentos
TRADUZIR TEXTOS, DOCUMENTOS E/OU IMAGENS · Linha 63799 do CSV oficial consultado. - Revisar textos e documentos
TRADUZIR TEXTOS, DOCUMENTOS E/OU IMAGENS · Linha 63803 do CSV oficial consultado. - Comparar tradução com original
TRADUZIR TEXTOS, DOCUMENTOS E/OU IMAGENS · Linha 63806 do CSV oficial consultado. - Aplicar técnicas de tradução
TRADUZIR TEXTOS, DOCUMENTOS E/OU IMAGENS · Linha 63814 do CSV oficial consultado. - Consultar dicionários, outras fontes escritas e orais e meios eletrônicos
PESQUISAR · Linha 63827 do CSV oficial consultado.
Fonte: estrutura CBO do Ministério do Trabalho e Emprego, coletada em 08/09/2026. A CBO descreve o trabalho; não fornece as notas de IA.
Evidência de IA e seus limites
Tomlinson et al. — Working with AI, versão 6
Conversas com Copilot mostram aplicabilidade em criação, processamento e comunicação de informação. Apoio geral por analogia. Não testa cada ocupação CBO nem comprova execução integral dos exemplos propostos aqui.
A relação da fonte com este contexto é uma inferência do analista, sem validar a pontuação.